Sixi Education | The Long Day's Journey to Hell Night: Drama Script Reading Workshop

南京 6 September 2025 
南京

SIXI公教

通往地狱的长夜

戏剧演读工作坊 

 


 

在“燃犀照境”的展览现场,我们谈论以神秘之物,照见幽微之境;我们凝视艺术家如何潜入梦境与潜意识的深海,打捞精神倒影。戏剧,或许是另一支燃烧的犀角。

 

当美国现代戏剧之父尤金·奥尼尔的家庭悲剧绝唱《进入黑夜的漫长旅程》,与日本文坛鬼才芥川龙之介的艺术地狱《地狱变》相遇,便诞生了这部《通往地狱的长夜》。

 

故事始于一幅画。20世纪初的画家埃德蒙,因创作《地狱变》组图而一夜成名。他受雇于一位日本公爵,绘制地狱主题的屏风,却在最后一幅“地狱业火”前停滞不前。他宣称,自己无法画出未曾亲眼目睹之物。为了捕捉梦中那“美貌女子在烈火中飘摇”的景象,他向公爵提出了一个请求......

 

这幅最终完成的画作,传说令观者耳边响起凄厉的呼号,画家本人也在此后迅速凋零。这惊世骇俗的笔触背后,究竟隐藏着画家怎样的身世之谜与难堪痛苦?那被遗忘在角落的采访稿,即将揭开一个家族漫长而绝望的夜晚。

 

9月6日(周六)下午,四禧美术馆邀请到南京传媒大学教师、江苏省戏剧家协会会员孙驰,带领我们共同开启这场戏剧演读工作坊。这一次,我们是参与者,去成为那个吝啬的父亲、沉溺于过往的母亲、玩世不恭的兄长,或是那个被疾病与艺术共同炙烤的年轻灵魂,用你的声音和身体,为这些在长夜中挣扎的灵魂赋予体温与重量,亲口说出那些被深埋的怨恨、脆弱的温情与无法回避的宿命。

 

照见那通往地狱的人心,也照见我们自己。

 


 

工作坊带领人

孙驰

南传青年教师,江苏省戏剧家协会会员,演员,导演,制作人

演员作品:南京雨花紫麓剧场,建邺星空剧场,乌镇环湖剧场的《罗朱》舞台剧演出,饰演班伏里奥和帕里斯;南大黑匣子剧场《冬季的葬礼》,《国际饭庄》,《一种旁观》,《水》,《三只猴》舞台剧,《嫦娥宫》读演剧演出,《无间地狱》读剧演出,饰演主要角色。

导演作品:《俄狄浦斯·X》 参加竞选南京青年戏剧节。

制作作品:《Hi,希德》萌芽版,《嫦娥宫》。

 

演读剧本

《通往地狱的长夜》

改编自尤金·奥尼尔《进入黑夜的漫长旅程》及芥川龙之介《地狱变》

 

戏剧构作

陈昱杰

南京大学戏剧专业硕士

 


 

活动时间:

2025年9月06日(周日)14:00-17:00

 


 

活动流程:

1、热身:戏剧身体训练

(1)肢体版自我介绍

(2)感受空间,肢体放松

(3)戏剧小游戏

2、导入:剧本、剧作家以及角色介绍

3、剧本演读

(1)根据参与者特点分配角色

(2)演读过程中根据不同场景寻找适合位置肢体

4、分享与交流

 


 

报名方式:

点击进入 四禧美术馆 小程序报名